legal injury

英

美

[网络] 对合法权利的侵害

网络

双语例句

• Discussion on Some Problems of Legal Remedies for Personal Injury at Sea in China
  试析我国海上人身伤亡损害法律救济有关问题
• Analysis on the Legal Applicability of Industrial Injury Indemnity
  工伤损害赔偿与补偿的法律适用分析
• On Legal Concurrent of Industrial Injury Insurance and Civil Tort and Related Legislative Ideas
  工伤保险与侵权法竞合的理论与立法构想
• The Legal Analysis on the Students Injury Incident in Colleges
  高校学生伤害事件的法律分析
• The first part of this paper briefly cardings the legal provisions of China from the perspective of the legal history of work-related injury domestically and abroad.
  文章首先回顾了工伤法律历史沿革，从历史和国内外的视角梳理了我国工伤相关法律规定。
• This paper gives a full account of the relevant legal liabilities for injury done to the student.
  本文就在校大学生伤害事故的相关法律责任做一叙述。
• On China's Legal Protection Against Sports Injury to Athletes
  试论我国竞技体育运动员运动伤害的法律保护
• During the construction of legal system, higher requirement of legal and medical authentication of injury of the living has been put forward in judicial practice.
  随着我国法制化建设的不断加强，司法实践已对活体损伤法医学鉴定提出了更高的要求。
• Legal liability of sports injury in the schools can be classified into direct and indirect, objective and subjective, in class and out of class, and students civil act ability.
  学校体育伤害的法律责任要区分直接、间接；主观、客观；课间、课外和学生的民事行为能力。
• The chapter one analyzes the nature of the personal injury due to the high-voltage electric shock and the current legal system on the personal injury compensation due to the high-voltage electric shock.
  本论文共分六章，第一章首先分析了高压触电人身损害的性质及目前有关解决高压触电人身损害赔偿法律制度的现状。